Home | What is dyslexia | Dyslexia Symptoms | Services | Useful Links | FAQ | Contact Us | Donate

The Association will start intensive training course "Certificate in the teaching of children with dyslexia" on 17 – 18 December 2011, if you are interested please contact the association: 01224415175 – 01223334925- 22747699

Hassan, a Case Study of Dyslexia in Egypt

Hassan is a 10- year- old, boy diagnosed as dyslexic at the age of 7.He is a healthy, good-looking child who is polite and has excellent sense of humor……..

Read the whole story of Hssan in:

International Case Studies of Dyslexia, Edited by

Peggy Anderson and Regine Meier - Hedde

Routledge

------------

Eileen helps dyslexic children

Mar 11 2010 by Gil Lightfoot, Flintshire Chronicle

After a five-year struggle to help her son overcome a debilitating reading difficulty, a Chester mum has set her sights on giving hope to hundreds of other children in the area who are affected by a specific form of dyslexia

Special needs teacher Eileen Morgan from Hoole dedicated hundreds of hours of research in the hope of alleviating her son Edward’s reading problems

Edward suffers from Scotopic Sensitivity, also known as 'Irlen Syndrome or Visual Stress – a form of dyslexia where text appears to move on the page, and letters and words appear to reverse These are symptoms that will be all too familiar to hundreds of young people,” she said.

Sufferers also often display poor hand-eye coordination and can be particularly sensitive to fluorescent light. The condition makes people lose their place when reading and it can also cause itchy eyes

Colour overlays and tinted glasses, which can help some people with similar dyslexia-related difficulties, proved to be no help.

I lost count of the number of specialists and consultants we visited over all those years,” said Eileen. “Day after day I was searching the internet and talking to experts. There were lots of theories but no one seemed to be able to offer any answers

It was all so frustrating, especially for Edward who was rapidly losing ground at school and naturally feeling insecure, upset and different

We were getting really concerned how badly this would affect his future prospects, and gradually coming to realise how many other families were facing the same frustration

The solution, Eileen revealed, came in the form of specialist filtered lenses which help synchronise the message transmitted from the eyes to the brain

As soon as Edward received his glasses we knew we’d found the answer. The improvement was dramatic. Edward noticed the difference immediately and recent reading tests have shown a gain of almost four years, which is really impressive, said Eileen

As a result of her experiences, Eileen went on to qualify as an accredited assessor to help others in the same situation. She is currently undertaking research on behalf of the foundation that provides the filters

It’s adults as well as children who are benefiting from this technology, Eileen continued

It’s probably little understood that dyslexia comes in different forms and there are so many variables involved. Many dyslexic people are very gifted, creative and talented and it is important to try alternative approaches to help them find the right solution for their individual requirements and help them reach their true potential. Not all opticians’ standard assessment procedures are able to meet every need

There must be hundreds of other young people and their parents experiencing the same frustrations. If this can help some of them, the effort will have been well worth it

Eileen is offering a number of free assessments for those wishing to take part in the research project.

For further information or advice, visit dyslexiaspecs.com or contact Eileen on                     07828 854577

World of Dyslexia Newsletter 2010

----------------

Do You Hear a Voice in Your Head When You Read?

As Gary Chevin watched his wife Carol reading a newspaper, he had a sudden realisation. Diagnosed as severely dyslexic at seven, he had always struggled to read. Gary noticed that Carol was reading without moving her lips, which seemed odd to him as a dyslexic. 'She told me she was reading in her head,' says Gary. 'I asked what that sounded like and she said it was

like a voice

have never heard a voice in my head - ever. I was so shocked I nearly fell off my chair

Gary, 50, was stunned to learn that when 55-year-old Carol read a letter, she would hear the writer's voice, rather than her own, in her head - and that in her dreams, people spoke

 

'It all seemed so alien to me. I have the reading age of a five-year-old so I never read. If I dream, I have visual dreams. They are always totally silent

Most people use their inner voice subconsciously. But for those who find they do not have one, it can be a revelation

 

'I now understand my actions a lot more,' says Gary, a former builder from Stoke-on-Trent. 'I follow my emotions because I don't have a voice in my head analysing what I'm about to say or do

Professor Rod Nicolson, head of work psychology at the University of Sheffield, has been studying dyslexia for many years and was inspired to investigate internal speech after meeting Gary at a conference in 2004. He believes he has found a link between lack of inner speech and poor reading ability

'Children start off having to say every word out loud,' he says. 'At some stage, as their reading improves, so does their ability to sight-read [to read in their heads] and that is the stage at which reading really takes off

 

By the age of eight or nine, most children can read in their heads. The development of the inner voice seems to be automatic for most people, but our data suggests a link with fluent reading, in that the process of learning to sight-read actually helps inner-speech develop

Everyone assumes everyone else is the same. However, we have found not everyone has an inner voice and in those who don't, literacy levels are often poor

But we have also found a lot of children with dyslexia who have well-developed inner speech. Prof Nicolson believes that like ordinary speech, there are different degrees of fluency of inner speech. 'It's probably "use it or lose it",' he says

Dr Kate Saunders, of the British Dyslexia Association, says the idea that some dyslexics have no inner voice is new. 'It is possible there may be a link with dyslexia for some individuals, but we shouldn't make any sweeping statements,' she adds

No one knows for sure what causes dyslexia but 'at risk' signs can be detected in children as young as three. There is evidence from brain-scan research that when dyslexic individuals read, key areas on the left side of the brain important for the processing of language are not as activated as they should be

Consequently, those with dyslexia struggle with reading, spelling and writing and can have difficulty making the link between the written word and the phonetic sounds in words. Early diagnosis and well-structured, multi-sensory phonics-based teaching programmes can help

Dr Saunders says 30 to 50 per cent of those with dyslexia also have Attention Deficit Hyperactivity Disorder, a medical condition affecting how well someone can sit still and focus. It is believed that many of those with ADHD may also lack an inner voice.

Prof Nicolson is seeking volunteers who suspect they have little or no inner speech to undergo Functional Magnetic Resonance Imaging (fMRI), a non-invasive brain scan using a powerful magnetic field, radio-frequency pulses and a computer to measure tiny metabolic changes in the brain

It should detect when someone is using internal speech

'So far our research has been based on simple tests we've devised ourselves,' he says. 'Using an FMRI scanner will provide a strong test for our theory.'

For Gary, there is still hope. He has software that turns his speech into type on his computer, and vice versa.

Listening to emails via his earpiece has helped him develop an inner voice, although he has to concentrate to hear it

'I feel so sad when I think of what I went through at school,' says Gary, whose two grown-up children also have dyslexia and no internal speech

I hated every single day. Many schoolchildren are still struggling and more research is needed to help them

World of Dyslexia Newsletter 2010

------------------

Success stories

Whoopi Goldberg didn't even make it through the first month of high school before dropping out.  Two weeks in, she quit.  She didn't know that she had dyslexia, which was why she struggled so much with her school work, and frustrated her teachers. 

Since she started acting in Steven Spielberg's film The Color Purple, she has not had much trouble finding work.  Her career spans film, stage, television, comedy, producing, hosting and writing.   She has appeared in more than 150 films and has also won a ton of awards, received her star on the Hollywood Walk of Fame, hosted the Academy Awards, and been involved in numerous charities. 

------------------------

Agatha Miller was born in Torquay, England on September 15, 1890. After marrying Colonel Archibald Christie at age 23 she got the surname she's made so famous. Christie spent more than fifty years writing, and has produced 79 novels and short story collections. Her most famous character is the bright, little detective Hercule Poirot. On January 12, 1976, Agatha Christie passed away. An interesting thing about Agatha Christie is that she actually had dyslexia but despite that fact she managed to write stories and eventually become who fans call Queen of Crime.

-----------------------

The late billionaire James LeVoy Sorenson left all of his wealth to charity. Sorenson, who invented a number of medical devices that have become standard equipment in hospitals and clinics, died of cancer on Jan. 20 at age 86.  Sorenson was a child of the Great Depression who grew up in central California with dyslexia. He triumphed over that handicap to become an astute problem solver. As a pharmaceutical salesman in the 1950s, he came up with his first major medical invention -- the disposable surgical mask. His other medical inventions included the first real-time computerized heart monitoring systems and the automated intravenous drug pump. Sorenson is survived by his wife, Beverley, eight children who are successful business people,47 grandchildren and 28 great-grandchildren .

---------------------------                       

Shelly Fishman thinks she was about 17 when she realized why she wanted to be a teacher. She recalls standing outside of her home in Bridgeton, listening to her mother and sister have a conversation that mentioned the word "dyslexia" — a condition she was only starting to realize she suffered from. "I remember hearing that it was bad thing, that it had been hidden from me," she said. " . . . And I felt that I didn't want that to be something that other children would have to go through. I guess I wanted to go to school and be a teacher, and kind of know that I could help other kids so they wouldn't struggle through something like that." Fishman, who had a difficult time with reading when she was younger but didn't understand why, said she wanted others to realize a learning disability wasn't a shortcoming and "that it was something you could live through." Almost two decades later, the 36-year-old teacher at Chittick Elementary School in East Brunswick has made good on her promise of helping children in      the classroom.                                                            

-------------------

 

 

 

 

 

         

Services

 

Dyslexia Assessment:

 

The association offers two types of assessments:

1-   Early diagnosis of dyslexia

The association uses the scientifically proven system "Arabic CoPS" for early identification of dyslexia. It is the leading computerized assessment for children from 4 years to 8 years and 11 months. This system is currently used in the UK and other places in the world. By understanding of the child's strengths and weaknesses, appropriate learning and teaching strategies can be established at early stage to overcome difficulties.

 

2 For students 8 years & 11 months old and up we use a test & check list from the association to identify dyslexia and to establish the weaknesses of the student to be overcame.

 

Multi-sensory teaching:

 

Studies from the National Institute of Child Health and Human Development have shown that for a child with dyslexia a multi-sensory teaching method is the most effective teaching method.

It means helping a child to learn through more than one of the senses. Most teaching in schools is done using either sight or hearing. A dyslexic child may experience difficulties with either or both senses. The use of touch and movement will help him as well as sight and hearing.

The Association makes classes for dyslexics to teach them individually how to start Multi-sensory method and how to use it during studying in Arabic, English, and Arithmetic.

 

-         IQ Test using computerized programs

 

Accredited Certificates

 

We have a valuable service in the Association for parents of dyslexic children and teachers in Egypt. The Association helps them to obtain accredited certificates in

1-         Teaching children with Dyslexia, 2 – teaching synthetic phonics.

2-         Both courses are multimedia courses through direct learning provide practical training in how to support and teach a child who is or may be suffering from dyslexia either at home or in school.

The Association runs classes in both English and Arabic using the course material as a structure, clarifies any tricky points, and helps students sending their assignments. The courses run in groups as it allows people to share ideas. There are 4 sessions for each course.

 

Public lectures

 

Public and parental meetings and lectures are held in both Arabic and English in schools and in the Association to spread the word Dyslexia and educate the parents about the needs and nature of Dyslexia.

 

Information

 

Information about Dyslexia, its symptoms, ways that parent can help, the most updated techniques that can help the child, and the international news of dyslexia, are available in the Association in both Arabic and English.

 

 

Graduate students:

 

 The Association cooperates with all graduate students interested in Dyslexia, providing them with research, or equipments necessary for screening, diagnoses, or treatment.

 

Education authorities:

 

The Egyptian dyslexia association in cooperation with Kuwait Dyslexia Association made screening for dyslexic children in one of  the primary public schools in "Imbaba" on December 2008 using the "Cognitive Profiling System" Arabic CoPS through the "development project of 100 schools" under the supervision of   Ms. Virtuous Suzan Moubarak, wife of the President Hosney Moubarak. Percent of affected children was estimated 9.84%

 

 

 

Arabic training courses that were given in the Association:

The Association started the training course "Certificate in the Teaching of Children with Dyslexia" in Arabic Language with cooperation with "Kuwait Dyslexia Association" in November 2005.

 

·       Mr. El – Qatamy president of Kuwait Dyslexia Association and his educational consultant gave the first training course in Cairo "certificate in the teaching dyslexic children" from 26/11- 30/11/ 2005.A group of parents and teachers attended the course as well as a group from special education department, ministry of education.

 

·       Next training courses were given by Dr.Shahin president of Egyptian Dyslexia Association. The second course was given in the Center from28/1 –31/1/2006. Parents, teachers, and speech therapists attended the course with the General Director of Special Education and a group of the ministry.

 

·       Third training course was given in the center from 25/3– 28/3/2006.

 

·       Fourth training course was given in the center from 3/7– 6/7/2006.

 

·       Fifth training course was in "Misr language school, in Al-haram" from 4/9 – 7/9/2006.

 

 

·       Sixth training was in "Orouba Language School in Maady" From 17/9 -20/9/2006

 

·       Seventh and eighth training course were free and given in the association from 14/7 – 17/7and from 28/7-31/7.

 

·       Ninth course was held in El Rowad College in Nasr City from 3/9 – 6/9/2007

 

·       Tenth training course was held in the Association from 26/11/2007 – 29/11/2007. Members of City, Al Ghad al Moushreq, and Al Haq fi Alhaya Associations attended the course as well as a group of teachers and parents.

 

·       Eleventh training course was given in Victoria College International in Misr-Alex road, it was condensed from 21/1 – 22/1/2008.

 

·       12th Training course was held in the Association from 5/2 – 7/2/2008.Parents from Cairo, Alexandria, Zaqazeeq , and Sohag  attended the course.

 

·       The 13th Training course was given in the Association in July 2008.

 

·       The 14th training course was given in Fareed Tayel primary public school from 16 – 18 / 3/ 2009.

 

·       The Training courses with the came title followed after that either in the Association or in schools.

 

·       Mr. El – Qatamy president of Kuwait Dyslexia Association gave the first training course in Cairo "certificate in the teaching of synthetic phonics in Arabic language "  from 14/3- 17/3/ 2010.A group of parents and teachers attended the course as well as some companies, journalists and media.

 

 

 

 

 

 

                                                      
Copyright © 2007 Dyslexia. All rights reserved. Designed by A.Attia